Footprint*

2012年7月31日 星期二

EvoL 3rd Teaser--I'm sorry 歌詞中譯






그녀와 웃는 모습을 원하지 않아 對她笑的樣子 我不想要
I’m sorry I’m sorry
그녀가 사랑받는 바라지 않아 她所喜歡的 我不想得到
I’m sorry I’m sorry
Yeah I’m sorry baby my love
놓고 보고싶어 想放下心去見
맘껏 너를 볼수 있는 사람이고 싶어 想要成為能盡情地看著你的人
모두가 너를 볼때나 니가 고개숙일때 말고 只要你看到我的時候 你別低著頭
나도 더이상 훔쳐보기 싫어 我也不想再偷看著你
어떻게 말해야지 알까 到底該怎麼說才好




-
將~~~~~不負責任翻譯Part3
放假的關係當然來好好的翻譯一下唷^_^/
這首歌加入了吉他真的很不一樣喔!
一樣也是超級好聽的>_<
好啦! 大家繼續支持我們喔!
8/9就快到了!
轉載請註明: EvoL-AnGeL

沒有留言:

張貼留言